Ep. 13: Hajime e Kaoru scoprono la gravidanza dopo aver fatto riferimento alla conclusione della serie

13

Seguendo le sottintese battute presenti nell'anime che lasciavano presagire la fine imminente dello spettacolo, i personaggi Hajime e Kaoru ricevono la notizia che Kaoru è incinta. Questo sviluppo segna un importante traguardo personale per la coppia nel mezzo delle fasi finali della narrazione. La rivelazione sposta l'attenzione dalla meta-commentazione sulla timeline della serie al futuro immediato dei personaggi principali, evidenziando le conseguenze della loro relazione mentre la storia volge al termine.