Ep. 12: Yuuri affronta Oogami mentre Akira conclude il suo combattimento con Kuroiwa per completare il terzo programma.
In onda il 28 settembre 2021

La narrazione culmina in uno scontro decisivo tra Yuuri e Oogami, che ricopre il ruolo di re del Team Red. Contemporaneamente, Akira porta a termine il suo conflitto con Kuroiwa. Il suo obiettivo principale è finalizzare il terzo programma, mirando a risolvere questa missione in modo definitivo. Questi eventi paralleli segnano la conclusione della ricerca in corso, evidenziando le intense lotte affrontate dai personaggi mentre raggiungono i rispettivi punti finali in questa fase cruciale della storia.
Episodi
- Ep. 8 · Akira e Yuuri visitano il Team Blue durante i preparativi per la missione Caccia al Re
- Ep. 9 · Akira propone a Rin Kashii nel mezzo del conflitto tra Team Green e Team Red
- Ep. 10 · Shirasagi scopre una spia all'interno del Team Green mentre Kumagiri affronta circostanze disperate sul campo di battaglia.
- Ep. 11 · Akira e Yuuri affrontano separatamente Kuroiwa e Oogami
- Ep. 12 · Yuuri affronta Oogami mentre Akira conclude il suo combattimento con Kuroiwa per completare il terzo programma.