Ep. 20: Nagare l'idolo offre il sacrificio della carriera per aiutare Taki a lasciare la gang
In onda il 29 agosto 2015

20
Nagare, sorella di Taki, lavora come cantante idol professionista. È disposta a rinunciare alla sua carriera musicale se ciò convincerà sua sorella Taki a smettere di partecipare alle attività della sua gang di strada. Junichiro ha il compito di ascoltare la proposta di Nagare e trovare un modo per risolvere la situazione. La narrazione si concentra sul potenziale conflitto tra le ambizioni professionali di Nagare e il suo desiderio di proteggere la sorella dalla vita di gang, richiedendo a Junichiro di mediare e determinare il corso d'azione migliore per entrambe le sorelle.
Episodi
- Ep. 16 · Junichiro convince Koyomi a pulire la casa di accoglienza scolastica abbandonata
- Ep. 17 · Koutaro Araki gains popularity after returning to school despite initial hesitation
- Ep. 18 · Il fratello di Makina lotta con le sconfitte nel gioco di carte mentre Joe ha bisogno di aiuto per confessare
- Ep. 19 · Junichiro incontra Taki, che ama la sua città natale e gli amici, mentre sua sorella cerca una vita migliore per lei.
- Ep. 20 · Nagare l'idolo offre il sacrificio della carriera per aiutare Taki a lasciare la gang
- Ep. 21 · I Family Rangers arrivano per salvare Nagare rapito
- Ep. 22 · Junichiro riflette sul alto prezzo dei nuovi inizi dei suoi studenti
- Ep. 23 · Junichiro dubita del suo impegno mentre arriva una ragazza misteriosa per un tirocinio di un giorno
- Ep. 24 · Reiko si rifiuta di lasciare il KEC, spingendo Junichiro a definire le sue politiche educative