Ep. 16: Lucile uccide i suoi genitori per proteggere Ferris, avvertendo Ryner di stare alla larga

16

Un flashback rivela che Ferris è stata considerata indegna di addestramento dopo anni di crudeli abusi da parte dei suoi genitori, che intendevano usarla esclusivamente per partorire un figlio generato dal padre stesso. Lucile uccide i suoi genitori per proteggere Ferris da questo destino. Nel frattempo, Sion invita Ryner a Estabul, ma Ryner rifiuta. Ryner visita Arua e Kuku nella residenza di Eris, percependo tensione nel dojo di famiglia. Incontra Lucile, che lo avverte di non associarsi a Ferris o rischiare la morte. Più tardi, Milk consegna a Ryner un invito alla sua festa di compleanno prevista per il giorno successivo. Senza che Milk lo sappia, Luke Stokkart ha sostituito l'invito con un mandato di Sion alla Squadra di Inseguimento, ordinando loro di uccidere Ryner se agisce contro Roland o perde il controllo.