Ep. 12: Subaru affronta Richter in soffitta mentre i fratelli supervisionano il risveglio di Yui e la preparazione della pozione.

12

Subaru recupera un coltello d'argento dopo che Yui si è pugnalata. Richter nasconde il vestito di Cordelia in soffitta ma viene scoperto da Laito. Nel frattempo, Shu, Subaru, Kanato e Ayato osservano il risveglio di Yui. Reiji crea una pozione per uccidere Cordelia nel corpo di Yui, che richiede un pezzo di Cordelia. Kanato estrae le ceneri da Teddy per completare la miscela. Laito brucia il vestito e Richter fino alla morte. Ayato beve la pozione e la somministra a Yui tramite un bacio, chiamandola con il suo vero nome. Yui si risveglia trovando i fratelli presenti. Dopo i crediti, i fratelli parlano individualmente a Yui. La scena si sposta su Yui su un balcone con una rosa. Ayato le restituisce il collare con la croce. La rosa cade, i petali si spargono e le catene bloccano Cordelia in soffitta.