Ep. 26: Goku e Vegeta sfruttano i problemi di resistenza di Freeza durante la loro intensa battaglia sulla Terra.

Goku e Freeza si impegnano in una lotta prolungata in cui Goku subisce colpi pesanti mentre schiva. Vegeta e Goku osservano il calo di resistenza e livello di potenza di Freeza, sebbene Freeza rimanga all'oscuro. Vegeta esorta Goku a concludere la battaglia rapidamente prima che Freeza si riprenda. Goku si trasforma in Super Saiyan Dio Super Saiyan, e Freeza aumenta nuovamente la potenza. Sebbene Freeza domini inizialmente, i suoi attacchi presto lo stancano mentre la sua debolezza riaffiora. Goku rivela che Freeza non è riuscito a padroneggiare la forma dorata a causa della fretta di arrivare sulla Terra. Freeza si rende conto del suo errore e comunica con Sorbet. Goku riduce la potenza e avverte Freeza di andarsene. Improvvisamente, Sorbet spara a Goku attraverso il petto. Freeza calpesta la ferita, vantandosi del suo piano di riserva e prendendo in giro l'eccessiva fiducia di Goku. Proprio mentre Freeza si prepara a sferrare il colpo finale, Vegeta interviene sparando a Freeza, dichiarando che è il suo turno di combattere.

▶ Guarda su Crunchyroll