Ep. 4: Letty viaggia nell'Artico per Diaria, affronta una dura sopravvivenza e incontra Davy Jones all'interno di una balena.
Per soddisfare il desiderio di isolamento di Letty, Diaria lo porta in una regione artica. Il giovane drago lotta con l'ambiente severo e viene trascinato via su un ghiacciaio. Scopre un uovo e viene successivamente inghiottito da una balena. All'interno della creatura, incontra Davy Jones, che risiede comodamente nella pancia. Letty mira a riportare l'uovo ai suoi genitori. Jones lo assiste nell'uscire dalla balena. Riunendosi con Diaria, l'uovo si schiude. Il pulcino appena nato si imprime su Letty immediatamente. Questo legame inaspettato si forma dopo il loro viaggio pericoloso attraverso le acque ghiacciate e l'interno della balena. Gli eventi mettono in evidenza i pericoli dell'Artico e le strane alleanze formate in condizioni così estreme.
Episodi
- Ep. 1 · Letty, timido drago rosso, cerca riparo dall'architetto elfo Diaria dopo essere stato diseredato
- Ep. 2 · Diaria presenta a Letty due opzioni di proprietà infestate dopo che lui cerca una nuova casa.
- Ep. 3 · Diaria visita le Sorelle Graie per costruire una casa per Letty prima dell'invasione degli eroi.
- Ep. 4 · Letty viaggia nell'Artico per Diaria, affronta una dura sopravvivenza e incontra Davy Jones all'interno di una balena.
- Ep. 5 · Letty adotta un pulcino di Hræsvelgr di nome Pip dopo non aver trovato una famiglia surrogata adatta.
- Ep. 6 · Letty accetta un lavoro mentre Diaria ricorda il suo passato da Signore Oscuro
- Ep. 7 · Letty e Pip navigano una prigione di un marchese e fuggono con l'aiuto di Steve.
- Ep. 8 · Pip esplora e Diaria racconta il suo passato con Jormungandr e gli elfi