Ep. 2: Anri visita Erika in ospedale tra incontri inaspettati mentre altre donne agiscono.

2

Anri si reca in ospedale per incontrare Erika, ma la loro conversazione viene interrotta da una serie di eventi imprevisti e incontri. Mentre questi due personaggi navigano la loro difficile interazione, si svolge una trama parallela in tutta la città. Vengono mostrate varie altre donne che intraprendono azioni indipendenti in risposta alla situazione in corso. L'episodio si concentra sulla tensione tra Anri ed Erika mentre cercano di comunicare, contrapposta ai movimenti più ampi di altri personaggi femminili che si impegnano attivamente nei propri sforzi.