Ep. 3: Shun ed Emilio lasciano il loro nascondiglio per iniziare il viaggio contro Delzaine
In onda il 17 aprile 2016

Shun ed Emilio fuggono in un nascondiglio temporaneo ma decidono presto di abbandonare la posizione. Partono per un nuovo viaggio con l'obiettivo specifico di sconfiggere Delzaine. La coppia lascia alle spalle il precedente rifugio mentre procede nella sua missione. Questa partenza segna un cambiamento nella loro strategia mentre si preparano ad affrontare direttamente il loro bersaglio. Le loro azioni dimostrano un impegno a risolvere il conflitto attraverso uno scontro diretto piuttosto che rimanendo nascosti.
Episodi
- Ep. 1 · Shun Asanaga, ossessionato dai cristalli, entra in un mondo racchiuso in uno di essi
- Ep. 2 · Endora: l'incontro con un vecchio amico rivela i misteri della fuga dal castello
- Ep. 3 · Shun ed Emilio lasciano il loro nascondiglio per iniziare il viaggio contro Delzaine
- Ep. 4 · Shun ed Emilio incontrano alleati inaspettati dopo un'imboscata rivoluzionaria
- Ep. 5 · Gli Ignauts contemplano un'alleanza con i loro aggressori a causa della carenza di effettivi per la rivolta
- Ep. 6 · La determinazione di Shun di tornare a casa si intensifica dopo il ricongiungimento con Pascal e Alicia
- Ep. 7 · Un assassino letale minaccia il gruppo mentre visitano la città portuale di Amadeus per procurarsi una nave.