Ep. 9: Appare una ragazza familiare di nome Hakuno Kishinami mentre Saber si prepara ad affrontare di nuovo il Berserker.

9

Compare una ragazza che suscita un senso di familiarità e condivide il nome Hakuno Kishinami. Successivamente, il personaggio di Saber informa il Hakuno Kishinami maschile che è pronta a impegnarsi nuovamente in combattimento contro il Berserker. Questa interazione evidenzia la disponibilità di Saber a fronteggiare di nuovo il suo avversario, mentre la presenza dell'individuo dal nome simile introduce un nuovo elemento nella situazione narrativa in corso che coinvolge la dinamica tra Master e Servant.