Ep. 11: Kiritsugu rifiuta l'offerta del Gral Corrotto di genocidio globale
Durante il duello finale tra Kiritsugu e Kirei, Saber sconfigge Berserker. Una melma nera del Gral intrappola Kiritsugu in un'illusione creata da Angra Mainyu, che appare come Irisviel e Illya per offrirgli la vittoria. L'entità rivela che il Gral è corrotto e cerca di esaudire i desideri attraverso un genocidio globale. Kiritsugu rifiuta, rendendosi conto che la sua filosofia di sacrificare i pochi per i molti è difettosa, e viene maledetto con una vita breve. Fuori, Kirei supplica il desiderio di trovare un senso, ma Kiritsugu lo spara. Saber arriva e affronta Archer, che le chiede di diventare sua moglie. Kiritsugu interviene, usando i suoi due sigilli di comando rimanenti per costringere Saber a distruggere il Santo Graal con Excalibur.
Episodi
- Ep. 7 · Kiritsugu uccide Tokiomi mentre Rider rapisce Irisviel e Saber insegue
- Ep. 8 · Saber affronta Rider mentre Kiritsugu scopre la verità sul rapimento di Iri
- Ep. 9 · Waver e Rider affrontano Archer mentre Kirei uccide Irisviel e tende un'imboscata ai Master superstiti.
- Ep. 10 · Kiritsugu incontra Kirei mentre Saber affronta Lancelot e Rider duella con Archer
- Ep. 11 · Kiritsugu rifiuta l'offerta del Gral Corrotto di genocidio globale
- Ep. 12 · Kiritsugu adotta Shirou mentre Kirei e Saber riflettono sulle tragiche conseguenze del Graal.
- Ep. 13 · La follia e il banchetto proibito