Ep. 3: Miaka e Taka affrontano nuove minacce da parte di Miru e Renkou mentre cercano la sfera di cristallo di Nuriko.

Miaka e Taka tornano nel mondo reale e trovano Yui bendata. Ella avverte Miaka di non tornare a scuola finché Renkou e Shigyou non saranno identificati. Taka intende parlare con Keisuke e Tetsuya, ma Miaka scompare. Taka incontra Miru Kamishiru, che sviene, gli morde l'orecchio, lo paralizza e lo avverte riguardo al tempo. Miaka ignora gli avvertimenti e torna a scuola, dove compagni di classe sotto controllo mentale la accerchiano. Renkou minaccia di far sembrare la sua morte un suicidio. Taka arriva in tempo per salvarla. Usano un rotolo per sconfiggere Renkou, che lo fa cadere dal tetto. Miaka e Taka vengono trasportati nuovamente nell'universo del rotolo. Si riuniscono con Tasuki, Chichiri e gli spiriti per entrare nella casa d'infanzia di Nuriko. Il fratello di Nuriko, Rokou, si rifiuta di consegnare una sfera di cristallo contenente una sfera di memoria. Una creatura derivata dal morso di Miru attacca Taka. Chichiri protegge Taka, che cade incosciente. Rokou cerca di andarsene con la sfera. Miaka lo insegue ma viene morsa da un serpente. Tasuki la protegge e viene morso. Miaka succhia il veleno, poi cerca di rimuovere la creatura da Taka. Questo fallisce a causa della magia di Miisu che crea un idolo dal sangue di Taka. Chiriko cerca di possedere Rokou ma fallisce. Chiriko rimprovera Rokou per la sua codardia. Rokou offre il suo braccio a Taka per impedirgli di mordersi la lingua. Rokou ammette il suo dolore verso Nuriko. Il suo coraggio aiuta a sconfiggere la creatura.

▶ Guarda su Crunchyroll