Futari wa Milky Holmes

La narrazione si concentra costantemente sulla dinamica tra questi due specifici individui.

Il significato della parola "Diventare"

Kazumi affronta le critiche di una detective falsa mentre cerca una licenza rubata

Le voci riguardanti Feathers generano sia sostegno che critiche, causando irritazione a Kazumi quando il suo insegnante le sminuisce come false detective. Durante la cena a casa di Alice, un membro di Color the Phantom appare in un talk show televisivo, minacciando di revocare la licenza della detective Ryuko Komatsu. Di conseguenza, Alice e Kazumi si intrufolano fuori per trovare Ryuko, che afferma che la sua licenza è stata rubata da un Phantom. La loro ricerca li porta in una trappola dove Alice viene separata da Kazumi. Kazumi poi affronta l'illusionista Blue Hunter, trovandosi completamente circondata dalle sue illusioni ingannevoli.

Kazumi scopre una stanza misteriosa che rivela più Phantoms e identifica l'origine della freccia.

Dopo il ritiro dei Blue Phantom dopo l'arrivo dei Milky Holmes, Kazumi si sente depressa per non essere riuscita a usare la sua potente freccia precedente. Il giorno dopo, mentre cerca consigli dai Milky Holmes, trova una scala che porta a una stanza segreta contenente i registri dei giocattoli perduti del gruppo. Questa scoperta la aiuta a rendersi conto che più di un Phantom era coinvolto nell'incidente precedente. Più tardi, il gruppo intrappola Ryuko, che si rivela essere Color the Phantom, nota anche come Yellow Black Hole. Quando il Blue Hunter si unisce alla battaglia, Alice deduce che la freccia che Kazumi aveva sparato in precedenza era stata creata combinando i loro Toys. Questa rivelazione fa indietreggiare il Blue Hunter e lo espone come un presentatore televisivo. Prima di fuggire con il Blue Hunter, Ryuko lascia un messaggio criptico riguardo alle sue motivazioni per diventare una Ladra Fantasma.

Alice e Kazumi indagano su una vecchia signora che sembra una ladra fantasma.

Alice e Kazumi svolgono lavori part-time per sostenere le loro attività con le Feathers. Alice nota una vecchia signora che visita lo stesso bar ogni giorno. La seguono su un autobus e scoprono che si incontra con qualcuno lì. Il giorno dopo, la vedono con il proprietario del bar e sospettano che sia La Lunar, una ladra fantasma che usa Toys ingannevoli per cambiare aspetto. Dopo averla fermata, le ragazze scoprono che la persona che incontra è in realtà il conducente dell'autobus. È suo figlio con cui ha un rapporto teso, e lei stava raccogliendo il coraggio per parlargli.

Ryuko e Kazumi danno la caccia al Visconte dopo che annuncia un furto di gioielli

Ryuko cerca di rubare un panda d'oro ma viene fermata dal ladro fantasma Visconte. Nel frattempo, Kazumi ha una discussione con suo padre, che si preoccupa spesso per lei. Quella notte, il gruppo sente l'annuncio di Visconte di rubare un gioiello e decide di inseguirlo. Usano una freccia per deviarlo, scoprendo solo che ha lasciato il gioiello insieme a un biglietto che loda gli sforzi di Feathers. L'episodio si conclude con la rivelazione che Visconte è in realtà il padre di Alice.

I genitori di Alice affrontano Shion mentre lei sconfigge Ryuko e scopre l'identità delle Feathers

I genitori di Alice affrontano il fratello maggiore Shion, che segretamente guida Color the Phantom come Violet Shadow. All'oscuro della sua vera fedeltà, Alice cade in una trappola tesa da Ryuko. Tuttavia, Alice smaschera l'inganno e sconfigge Ryuko, che viene successivamente arrestata. Durante lo scontro, la Great White Doom Angel e la Darkside Revolution, fantasmi che avevano monitorato la battaglia, rivelano a Shion la vera identità delle Feathers. Questa rivelazione avviene mentre Alice ignora il ruolo di leadership del fratello all'interno dell'organizzazione Phantom. Gli eventi mettono in luce il crescente conflitto tra i personaggi e lo svelamento di verità nascoste riguardo all'identità delle Feathers.

Ellery Himeyuri visita Alice e Kazumi, rivelando di conoscere le loro identità di Feathers durante il suo soggiorno.

Alice e Kazumi ospitano Ellery Himeyuri, che anni prima li aveva aiutati in un caso, per la sua ultima notte a Yokohama. Ellery rivela di essere a conoscenza delle loro identità segrete di Feathers. Il gruppo incontra Monseur Miller, un ladro francese che utilizza Toys per creare duplicati specchiali. Ellery impiega la sua abilità Induction per replicare le Toys di Alice, sconfiggendo Miller con successo usando gli scudi di Alice per deviare le frecce di Kazumi. Nel frattempo, Kazumi si preoccupa per la forza superiore di Alice. Keiko Totsugawa, partner di polizia di Kokoro e membro segreto di Color the Phantom, fotografa i Feathers e scopre che Alice è il fratello di Shion.

Keiko cancella i ricordi mentre Kazumi sceglie di diventare una ladra fantasma al posto di Alice.

Keiko affronta Shion e Visconte, impiegando i suoi Toys per cancellare i loro ricordi dell'incontro. Nel frattempo, Kazumi rimane depressa per la percezione di debolezza dei suoi Toys rispetto a quelli di Alice. Color the Phantom dichiara il loro piano di rubare il tesoro più importante di Visconte. Keiko riunisce Alice, Kazumi, Visconte, sua moglie Madame Visconte, Shion e Milky Holmes sulla cima di un grattacielo. Shion rivela la sua vera identità ad Alice e tenta di reclutarla come ladra fantasma. Tuttavia, Kazumi interrompe la procedura, decidendo di diventare una ladra al posto di Alice. Questa sequenza evidenzia le dinamiche in mutamento tra i personaggi mentre si stabiliscono nuove alleanze e ruoli all'interno del conflitto in corso che coinvolge le ladre fantasma e i loro bersagli.

Kazumi si unisce a Color the Phantom mentre Alice scopre che i suoi genitori sono ladri

Kazumi si unisce a Color the Phantom, sconfiggendo i piani di Keiko per Alice. Alice trova una stanza segreta, rivelando che i suoi genitori sono ladri. Keiko mette alla prova Kazumi ordinando il cappello di Opera Kobayashi, ma Kazumi esita. Keiko nota che Kazumi si è unita a causa della sua inferiorità rispetto ai poteri di Alice. Kazumi fugge, lasciandola a combattere contro Milky Holmes. Alice interviene per proteggere Kazumi, offrendosi di diventare una ladra per restare insieme. Kazumi si rende conto che il suo vero desiderio è rimanere al fianco di Alice. Di conseguenza, decide di tornare al suo ruolo di detective. Questa sequenza risolve il conflitto tra la sua nuova alleanza e il suo legame con Alice, ponendo fine alla sua temporanea adesione al gruppo di ladri mantenendo la sua connessione con l'amica attraverso la comprensione reciproca e la storia condivisa.

Il piano di scioglimento di Shion porta all'attacco della città da parte dei rapitori

Shion riunisce tutti i membri di Color the Phantom, inclusi i prigionieri, per annunciare lo scioglimento del gruppo. Great White Doom Angel e Darkside Revolution lo intercettano, prendendo il controllo dell'organizzazione. Attaccano la città per attirare fuori Alice e Kazumi. I protagonisti raggiungono una torre dove ricevono aiuto da Kokoro e dalla sua Genius 4 Unit, nonché da Arséne e dal suo Gentleman Thief Empire. Doom Angel e Darkside arrivano, cercando di catturare Shion e attaccando con i loro Toys. Milky Holmes si unisce successivamente allo scontro contro questi avversari.

Le Milky Holmes affrontano un demone mentre Alice e Kazumi fermano la minaccia di una sfera energetica

Le Milky Holmes si scontrano con un demone formato dai Toys di Doom Angel e Darkside. Alice e Kazumi raggiungono il tetto per scoprire che la coppia sta pianificando di rilasciare una sfera energetica massiccia per distruggere Yokohama. I Toys si guastano e vengono risucchiati nella sfera. Affidandosi alle proprie forze, Alice e Kazumi combinano i loro Toys per eliminare la minaccia. Shion impiega i suoi Toys di volo per salvare Doom Angel e Darkside. Dopo la risoluzione, alcuni membri di Color the Phantom ricominciano da capo. Di conseguenza, le Milky Holmes invitano Alice e Kazumi a unirsi a loro come Milky Holmes Feathers.