Ep. 4: Kei lascia cadere l'arma, permettendo a Nishi di conquistare i punti e rivelare il suo metodo segreto di sopravvivenza.

4

Non riuscendo a colpire l'alieno, Kei abbassa la pistola, consentendo a Nishi di assicurarsi i punti e porre fine all'incontro. Nishi informa i superstiti che chiunque sia ancora in vita può tornare a casa per riprendersi. Kei e una ragazza cercano di risvegliare Katou, che è quasi morto, ma lui sopravvive semplicemente. Tornati nella stanza, vengono rivelati i punteggi: Nishi riceve tre punti per un totale di 90, mentre gli altri non ne ottengono alcuno. Nishi spiega di aver visitato la stanza per molto tempo, dove vengono create copie fax delle persone poco prima che muoiano. Il gruppo chiede il motivo per cui ha tenuto nascosta questa informazione e lui afferma con disinvoltura di voler far abbassare la guardia al bersaglio. La sua fredda razionalità li indigna, ma Nishi dimostra la sua superiorità stringendo il polso di Katou. Quando Kei lo minaccia con una pistola, Nishi diventa invisibile e se ne va. Kei si risveglia più tardi nel suo appartamento, vedendo le notizie sui decessi avvenuti in precedenza, incluso il suo. Si rende conto che l'esperienza non era un sogno notando un abito appoggiato su una sedia nella sua stanza.