Ep. 42: Un breve momento di riunione tra padre e figlio
In onda il 11 agosto 1984

42
Episodi
- Ep. 38 · Il piano prevede di rubare il veicolo di trasporto
- Ep. 39 · Superare l'ostacolo con determinazione
- Ep. 40 · Il segreto di Mueller
- Ep. 41 · Non sparare a Katue
- Ep. 42 · Un breve momento di riunione tra padre e figlio
- Ep. 43 · Inizia l'operazione di attacco a sorpresa
- Ep. 44 · Il canto dell'universo
- Ep. 45 · Il segmento conclusivo dello scambio dei regali nell'episodio finale della serie
- Ep. 46 · La narrazione ruota attorno a un personaggio che rimane permanentemente di tredici anni.