Ep. 11: Kakeru organizza un recital di pianoforte per la madre mentre Sachi e Yukinari perseguono interessi personali.
In onda il 11 settembre 2014
Nella stanza di preparazione all'arte, Touko e Kakeru condividono un momento tranquillo. Kakeru organizza un piccolo recital di pianoforte destinato alla madre e invita Touko a partecipare. Altrove, Sachi chiede a Hiro di accompagnarla in un'altra escursione. Inoltre, Yukinari assiste per la prima volta all'allenamento di danza di Yanagi per guardarla esibirsi. Queste interazioni separate mettono in luce le ricerche individuali e le relazioni dei personaggi al di fuori delle dinamiche di gruppo abituali, concentrandosi sui legami personali e sulle imprese artistiche.
Episodi
- Ep. 7 · Yanagi e Touko discutono della spiaggia mentre Hiro incontra la madre di Sachi in ospedale.
- Ep. 8 · Touko crolla dopo una vivida visione del futuro mentre Yanagi discute di questioni personali in ospedale.
- Ep. 9 · Touko assiste a un frammento di futuro innevato con un bacio a Kakeru, mentre Kakeru non sente nulla.
- Ep. 10 · Sachi si confida con Touko e Hiro mentre Touko riconsidera la sua relazione con Kakeru
- Ep. 11 · Kakeru organizza un recital di pianoforte per la madre mentre Sachi e Yukinari perseguono interessi personali.
- Ep. 12 · Touko Fukami si trasferisce in una nuova città e incontra amici in un caffè prima di guardare i fuochi d'artificio.
- Ep. 13 · Touko sviene dopo la performance della madre di Kakeru mentre gli amici si riuniscono per caso a Kazemichi