Ep. 10: Nanaho e Kuon lavorano per impedire ai ragazzi di spiare le ragazze in costume in piscina.
In onda il 9 giugno 2005
10
Durante la stagione estiva, gli studenti maschi delle scuole adiacenti si radunano alla piscina di Miyagami con l'intento di osservare di nascosto le studentesse mentre indossano il costume da bagno. Questa situazione crea un significativo disordine e disagio per le ragazze coinvolte. Nanaho e Kuon devono collaborare per affrontare questo problema ricorrente e stabilire misure per prevenire che tale comportamento intrusivo si ripeta. I loro sforzi si concentrano sul mantenere l'ordine e garantire un ambiente rispettoso nella struttura, con l'obiettivo di impedire ai ragazzi di cercare di sbirciare le ragazze in costume durante le attività estive in corso.
Episodi
- Ep. 6 · Pucchan sfugge a Nanaho per vendicarsi dell'Assault Squad
- Ep. 7 · Mayura esce con un ragazzo, rivelando le ragioni al miglior consiglio studentesco
- Ep. 8 · Rino, Cyndy e Rein devono superare gli esami finali per rimanere nei dormitori del Consiglio degli Studenti Migliori
- Ep. 9 · Sayuri affronta la rivale Kimizuka mentre viene rivelato il suo passato
- Ep. 10 · Nanaho e Kuon lavorano per impedire ai ragazzi di spiare le ragazze in costume in piscina.
- Ep. 11 · La squadra di futsal del Miyagami affronta la malattia prima della partita cruciale contro il Kenran Academy
- Ep. 12 · La narrazione che descrice l'incontro iniziale tra Kanade e Nanaho in una giornata di pioggia
- Ep. 13 · Determinare se Minamo-chan sia un nemico o un alleato
- Ep. 14 · Minamo propone uno spettacolo teatrale per reperire fondi per il consiglio studentesco dopo la demolizione del dormitorio.