Ep. 5: Katalina affronta Vira mentre scatena il potere di Luminiera contro Gran e gli altri.
In onda il 2 novembre 2019
Vira libera il potere di Luminiera e attacca Gran e i suoi compagni. Alla vista dello stato di furia di Vira, Katalina è sopraffatta dal senso di colpa e decide di affrontare la sua ex confidente per espiare gli errori del passato. Per creare un'apertura a Katalina, Gran e gli altri lanciano un contrattacco contro Vira. Riusciscono a sottometterla e a contenere il potere di Luminiera, sebbene lo spirito combattivo di Vira rimanga intatto. Katalina allora fa un passo avanti per affrontare direttamente Vira, con l'obiettivo di placare la sua rabbia e porre fine alla follia in corso.
Episodi
- Ep. 1 · Gran e la sua squadra cercano la pace con l'Impero Erste alla Cittadella di Albion
- Ep. 2 · Gran e la sua squadra accettano la grazia dell'Impero Erste al banchetto della Cittadella di Albion
- Ep. 3 · Gran fugge dopo la grazia dell'Impero Erste mentre Katalina parte per il sacrificio ad Albion
- Ep. 4 · Gran e la sua squadra affrontano la determinazione di Katalina mentre corrono verso il Castello di Albion per fermare il trasferimento di Luminiera.
- Ep. 5 · Katalina affronta Vira mentre scatena il potere di Luminiera contro Gran e gli altri.
- Ep. 6 · La ciurma visita un'isola infestata dagli zombie e incontra Sturm, Drang e Orchis.
- Ep. 7 · Lyria, Io e Orchis intrappolate dentro Celeste mentre Gran cerca un metodo di salvataggio
- Ep. 8 · Gran combatte una controimmagine di sé all'interno di Celeste mentre salva Lyria, Io e Orchis dal mostro primordiale.
- Ep. 9 · L'equipaggio visita l'isola di Golonzo per riparare il Grandcypher in mezzo a leggi strane che fanno rispettare le promesse