Ep. 3: La rabbia del Duca a Cassado e la sua promessa a Koji

3

L'intensa ira del Duca lo spinge ad attaccare il detestabile Cassado con Grendizer, spingendo il robot in una furia selvaggia durante lo scontro. Tuttavia, ricorda improvvisamente la sua promessa a Koji. Questo ricordo lo porta a fermare immediatamente l'assalto. Il Duca prova rimorso per la perdita di controllo e per il conflitto che ne è seguito. Successivamente esprime gratitudine, probabilmente dalla folla o dagli alleati, poiché la minaccia immediata è neutralizzata. L'episodio si concentra sulla sua lotta interiore tra rabbia e dovere, culminante nella decisione di smettere di combattere in base al suo impegno verso Koji.