Ep. 6: Eikichi affronta il comitato genitori dopo la lezione di Anko mentre Noboru rivela il suo tormento.
In onda il 25 agosto 1999

Dopo la lezione di Anko, Eikichi deve rispondere al comitato genitori per il suo comportamento. Durante l'audizione, Noboru dimostra ai docenti e ai genitori il costo fisico ed emotivo della situazione. La madre di Anko rimane scettica sulle azioni della figlia finché Yoshito non riproduce una registrazione audio. L'audio rivela Anko che discute con le amiche la verità sulla madre e su Noboru, costringendo la donna ad accettare finalmente la realtà. Questa prova espone le dinamiche nascoste e costringe gli adulti a confrontarsi con gli eventi realmente accaduti, cambiando la prospettiva sul conflitto e validando le dichiarazioni di sofferenza di Noboru.
Episodi
- Ep. 2 · Eikichi Uchiyamada affronta il vicepreside Hiroshi Uchiyamada all'Accademia Holy Forest
- Ep. 3 · Eikichi affronta un inizio difficile insegnando alle scuole medie e vivendo in un deposito mentre salva Noboru Yoshikawa dal suicidio.
- Ep. 4 · Eikichi incontra i trucchi degli studenti e risponde al ricatto con una richiesta inaspettata
- Ep. 5 · Anko Uehara bullizza Noboru nudo e lo ricatta, protetta dalla madre del comitato genitori
- Ep. 6 · Eikichi affronta il comitato genitori dopo la lezione di Anko mentre Noboru rivela il suo tormento.
- Ep. 7 · Eikichi organizza appuntamenti con gli studenti per conoscere i loro giovani genitori in vista dell'incontro
- Ep. 8 · Kunio affronta i punk locali mentre Eikichi si rifiuta di aiutare, portando a un salto con il bungee per fermare il romance di sua madre.
- Ep. 9 · Eikichi si scontra con l'insegnante di educazione fisica Fukuroda mentre Miyabi lo accusa falsamente di furto
- Ep. 10 · Tomoko si sente depressa perché Miyabi ha finito la loro amicizia mentre Eikichi la aiuta a migliorare l'autostima.