Ep. 21: La narrazione verte sul concetto di obbligo e responsabilità
In onda il 24 febbraio 2004

Episodi
- Ep. 17 · Mika
- Ep. 18 · Tomba
- Ep. 19 · Superior
- Ep. 20 · La narrazione si concentra sul rapporto tra fratelli e sorelle.
- Ep. 21 · La narrazione verte sul concetto di obbligo e responsabilità
- Ep. 22 · Il titolo dell'episodio è Rimorso
- Ep. 23 · La narrazione si concentra sul personaggio identificato come la figlia.
- Ep. 24 · Il proiettile finale viene rilasciato
- Ep. 25 · La narrazione si concentra sugli eventi che si verificano durante il periodo noto come Then.