Ep. 17: Kaiji affronta la pressione psicologica mentre Tonegawa vince la terza mano
In onda il 30 gennaio 2008

Durante la terza mano del gioco di carte E, Kaiji assume il ruolo di Imperatore mentre Tonegawa ottiene una vittoria, dichiarando che il vero conflitto psicologico sta appena iniziando. Per le tre mani successive, Kaiji è assegnato al lato Schiavo. Ottiene un pareggio nella prima mano ma subisce una sconfitta nella seconda, il che mina significativamente la sua fiducia. Nonostante questo contrattempo, il secondo round si conclude con un pareggio, mantenendo la tensione tra i giocatori mentre la partita procede.
Episodi
- Ep. 13 · Dieci volontari, tra cui Kaiji, affrontano il mortale Human Derby su un ponte alto 22 piani.
- Ep. 14 · Lo spirito di un personaggio si sta affievolendo
- Ep. 15 · La narrazione si concentra sul concetto dei cieli.
- Ep. 16 · Kaiji scommette l'udito nel gioco di carte E, spiegato da Tonegawa
- Ep. 17 · Kaiji affronta la pressione psicologica mentre Tonegawa vince la terza mano
- Ep. 18 · La narrazione si concentra sull'atto di essere presi in giro.
- Ep. 19 · Una narrazione che esplora i confini e i vincoli di un limite specifico
- Ep. 20 · Un feroce deus appare nella narrazione
- Ep. 21 · La narrazione si concentra sul significato emotivo del sangue nel cuore