Ep. 3: Inizia il processo per l'omicidio del capo mentre Naruhodo tenta di liberare Mayoi.
In onda il 16 aprile 2016

Si aprono ufficialmente le procedure legali relative all'omicidio del capo. Il punto centrale è se Naruhodo, noto anche come Phoenix, riuscirà a ottenere il rilascio di Mayoi dalla sua situazione. La narrazione si concentra sulle dinamiche dell'aula di tribunale e sugli sforzi per dimostrare l'innocenza di Mayoi o trovare un modo per sottrarla ai guai legali attuali. L'esito di questo processo rimane incerto mentre le udienze procedono.
Episodi
- Ep. 1 · L'avvocato Naruhodo Ryuichi affronta il suo primo processo in tribunale difendendo il suo migliore amico
- Ep. 2 · L'orribile omicidio di Mayoi crea una situazione urgente per Naruhodo
- Ep. 3 · Inizia il processo per l'omicidio del capo mentre Naruhodo tenta di liberare Mayoi.
- Ep. 4 · Naruhodo e Konaka si affrontano nel processo clou del caso delle Sorelle Turnabout
- Ep. 5 · Naruhodo e Mayoi difendono il Samurai d'Acciaio durante il suo primo processo per omicidio
- Ep. 6 · L'indagine sul caso del Samurai d'Acciaio cambia direzione grazie a un prezioso indizio della donna della sicurezza.
- Ep. 7 · Indagine sul caso dello Samurai d'Acciaio per scoprire il vero colpevole e i suoi motivi