Ep. 5: Hinata e Kageyama si ritrovano dopo il campo mentre il Karasuno si prepara per le partite di allenamento contro il Date Tech.

Mentre lavora come raccattapalle, Hinata studia i giocatori e pone domande sulla pallavolo. Nel frattempo, Kageyama esplora diverse posizioni a Tokyo e incontra futuri concorrenti dei Campionati Nazionali. Al Karasuno, la squadra si concentra sull'allenamento del servizio. L'allenatore Takeda contatta varie scuole per organizzare partite di allenamento prima del Torneo di Primavera. La mattina seguente, Kageyama e Hinata si incontrano di nuovo. Kageyama è felice di scoprire che Hinata ha partecipato al campo come raccattapalle. Scambiano dettagli sulle persone presenti. La squadra scopre poi che il Date Tech è la prima scuola programmata per le partite di allenamento. Questo ritrovo permette ai due ragazzi di condividere le loro esperienze e intuizioni dal campo, rafforzando il loro legame mentre si preparano per le competizioni imminenti.
Episodi
- Ep. 1 · Il Karasuno si prepara per i Nazionali di Primavera: Kageyama e Tsukishima ricevono inviti diversi per i campi di allenamento
- Ep. 2 · Hinata riflette sul volontariato dopo l'incontro con l'allenatore Ukai e il capitano Sawamura
- Ep. 3 · Hinata affina le abilità di ricezione mentre il Karasuno gioca contro il Tokonami e Kageyama si allena al Campo Nazionale Giovanile
- Ep. 4 · Tsukishima si unisce all'allenamento del muro mentre Hinata incoraggia Hyakuzawa al Campionato Giovanile Nazionale
- Ep. 5 · Hinata e Kageyama si ritrovano dopo il campo mentre il Karasuno si prepara per le partite di allenamento contro il Date Tech.
- Ep. 6 · I giocatori del Karasuno allenano servizi e ricezioni contro la difesa a muro di ferro del Date Tech
- Ep. 7 · Il tranquillo ritorno di Kageyama e gli sforzi di comunicazione della squadra
- Ep. 8 · Karasuno e Date Tech raggiungono un pareggio a quattro vittorie dopo che Asahi supera la difesa
- Ep. 9 · La squadra del Karasuno si rilassa a Tokyo prima dei Nazionali e si riunisce con le scuole rivali