Ep. 3: Umaru e gli amici

3

Kirie nutre sospetti nei confronti di Alex quando questi si reca a casa per giocare a un videogioco di simulazione di appuntamenti con Umaru. Nel frattempo, Taihei si preoccupa quando Umaru sviluppa una dipendenza da un videogioco. L'episodio esplora le dinamiche sociali e le reazioni del gruppo mentre si svolgono questi specifici hobby e interazioni, mettendo in luce le prospettive contrastanti dei personaggi coinvolti in queste attività di svago.