Ep. 8: Hinako lotta con il nervosismo mentre lavora in una libreria e un caffè durante la sua prima vacanza estiva.
In onda il 26 maggio 2017

Hinako inizia la sua prima vacanza estiva come studentessa delle scuole superiori lavorando in una libreria dell'usato. La sua ansia si intensifica quando arriva un cliente, facendola restare immobile. Dopo che Chiaki e Mayuki tornano da una gita, Hinako fa una pausa tè con loro. Yua visita poi Hinako per prestarle DVD con le performance della sua piccola troupe preferita e offre lezioni di recitazione. Hinako apprezza la gentilezza di Yua. Il giorno seguente, mentre lavora in un caffè, Hinako sviene mentre serve un cliente.
Episodi
- Ep. 4 · Hinako e Kuina speculano su un bambino misterioso che frequenta le prove della società teatrale
- Ep. 5 · Ruriko presenta un nuovo copione per il festival culturale, scegliendo Hinako come protagonista.
- Ep. 6 · Hinako completa l'addestramento e la società teatrale si prepara per il festival culturale
- Ep. 7 · Kuina suggerisce un viaggio al mare in gruppo durante la intensa ondata di calore di metà estate
- Ep. 8 · Hinako lotta con il nervosismo mentre lavora in una libreria e un caffè durante la sua prima vacanza estiva.
- Ep. 9 · Hinako riceve una lettera dalla madre riguardo a una visita a Tokyo
- Ep. 10 · Pa-Pa-Parade episodio con segmento narrativo a tema sfilata
- Ep. 11 · La narrazione copre il passaggio da un anno all'altro in una sequenza cronologica continua.
- Ep. 12 · Il luogo che desideravamo raggiungere