Ep. 39: I due guardiani delle porte si uniscono a Kenshiro per rovesciare il direttore Uighur a Cassandra
In onda il 8 agosto 1985

39
Raiga e Fuga, successori gemelli dello stile Nishin Fuuraiken, fungono da guardiani delle porte di Cassandra. Dopo anni di distruzione di intrusi non autorizzati, tentano di dimettersi, ma il direttore Uighur li costringe a continuare. Kenshiro li sconfigge, spingendo i gemelli ad allearsi con lui per liberare Cassandra dalla tirannia di Uighur. Questa alleanza avviene a potenziale scapito del loro compagno Mitsu. Il gruppo sfonda le enormi porte di Cassandra, permettendo a Kenshiro di affrontare finalmente direttamente Uighur. Questa sequenza segna un cambiamento cruciale poiché ex avversari si uniscono contro il sovrano oppressivo, preparando il terreno per uno scontro decisivo all'interno della fortezza.
Episodi
- Ep. 35 · Il bambino nomade si ammala e Kenshiro affronta Toki nel Villaggio dei Miracoli
- Ep. 36 · Kenshiro affronta un impostore di nome Amiba che si finge Toki, dando vita a un combattimento mortale sul tetto.
- Ep. 37 · Kenshiro insegue Toki nel labirinto di Cassandra dopo aver appreso della sua imprigionamento
- Ep. 38 · Il Pugno Cremisi del Monte Loto e la Donna Tragica Nata dai Tempi
- Ep. 39 · I due guardiani delle porte si uniscono a Kenshiro per rovesciare il direttore Uighur a Cassandra
- Ep. 40 · Kenshiro affronta Uighur, il carceriere di Cassandra, in un duello mortale che si conclude con la sconfitta del carceriere.
- Ep. 41 · La tragedia di 2.000 anni della Stella del Nord! Sento i passi del Re dei Pugnali!!
- Ep. 42 · Il secolo finisce senza domani! Ti ho aspettato, Ken!!
- Ep. 43 · Il sacrificio di Toki rivelato mentre emerge l'identità di Raoh nel crollo della torre