Ep. 2: Il gruppo di Kurapika insegue la Famiglia Fantasma mentre traccia l'utilizzatore della catena dagli occhi scarlatti.

2

Kurapika e i suoi compagni partono per una missione volta a localizzare la Famiglia Fantasma. Nel frattempo, i membri della banda percepiscono la presenza degli occhi scarlatti copiati dal nen e determinano la posizione dell'utilizzatore. Di conseguenza, decidono di rimanere nella loro posizione attuale per trovare l'utilizzatore della catena, piuttosto che proseguire con i loro piani precedenti. Questo evento si svolge durante l'arco di Yorknew City, specificamente all'interno della sequenza dell'arco della Famiglia Fantasma, identificato come episodio 20 su 26 nella serie.