Ep. 39: Il culmine presenta una battaglia tra il Drago Imperiale e le Forbici Aero
In onda il 1 luglio 2006
39
Episodi
- Ep. 35 · Si scopre che il padre di Sho è vivo
- Ep. 36 · Il Drago Imperiale lascia un potente ruggito
- Ep. 37 · Il temuto emblema oscuro
- Ep. 38 · Il fascino di Gabu affascina mentre il Kaiser delle Fiamme affronta una situazione difficile
- Ep. 39 · Il culmine presenta una battaglia tra il Drago Imperiale e le Forbici Aero
- Ep. 40 · I roditori della Foresta Senz Nome
- Ep. 41 · Arthur affronta una sfida nel viaggio verso l'Isola dell'Illusione
- Ep. 42 · Idaten Bike's Big Gathering! The Showdown With Team X!
- Ep. 43 · Sho e Shido si scontrano in una battaglia per la vita