Ep. 46: Il Team X carica in avanti contro il Drago Imperiale in questo scontro
In onda il 19 agosto 2006
46
Episodi
- Ep. 42 · Idaten Bike's Big Gathering! The Showdown With Team X!
- Ep. 43 · Sho e Shido si scontrano in una battaglia per la vita
- Ep. 44 · Un incontro inaspettato si verifica quando Imperial X fa un'apparizione sorprendente
- Ep. 45 · La seconda isola emerge mentre inizia il collasso del mondo
- Ep. 46 · Il Team X carica in avanti contro il Drago Imperiale in questo scontro
- Ep. 47 · Sho si sottopone a un addestramento speciale nei leggendari campi di allenamento
- Ep. 48 · Il Potere Miracoloso! Esplosione della Nuova Mossa Segreta
- Ep. 49 · Il Kaiser delle Fiamme combatte contro la Squadra Idaten in un confronto feroce
- Ep. 50 · La battaglia per l'Isola Imperiale!