Idol Bouei-tai Hummingbird

Il governo giapponese assegna a organizzazioni civili il compito di gestire la forza aerea nazionale, conducendo alcune aziende a inserire giovani cantanti idol nei ruoli di piloti di caccia. Un gruppo di questo tipo è formato da cinque ragazze chiamate Hummingbird, composte dalle sorelle Toreishi: Satsuki, Uzuki, Yayoi, Kanna e Miina. Durante la registrazione di una sessione, il regista video Kudo riconosce il loro potenziale e si offre di aiutarle a produrre il loro primo video musicale, sperando di lanciarle al successo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.