IDOLY PRIDE

Kotono Nagase, una studentessa delle superiori, e la sua migliore amica vengono accettate in una residenza insieme ad altre otto ragazze che aspirano a diventare idole, dopo un'audizione riuscita. Scoprono che per ottenere successo nel programma di classifica VENUS non basta solo esibirsi bene o indossare costumi attraenti. Per avanzare è necessario impegnarsi molto e investire emozioni sincere. Il posto più alto nella classifica attualmente è occupato da Mana Nagase, che è anche la sorella maggiore di Kotono.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.