Ep. 1: Naoyuki salva Iriya alla piscina e scopre i misteriosi cappucci al polso prima che si trasferisca nella sua scuola.

1

Nell'ultimo giorno delle vacanze estive, Naoyuki visita la piscina della scuola dopo un viaggio di quaranta giorni con Kunihiro per indagare sulla base Sonohara. Lì incontra Iriya, che cade nell'acqua bassa mentre lui crede che stia annegando. Dopo averla salvata e curato un'emorragia nasale, le insegna a nuotare e nota dei cappucci circolari d'argento ai polsi che lei afferma abbiano un sapore elettrico. Una sirena militare li interrompe e Enomoto ordina a Naoyuki di andarsene. Mentre attraversa un blocco militare, riceve un insetto impiantato nella parte superiore destra del collo. Il giorno seguente, Iriya arriva a scuola come studentessa trasferita. Durante la cerimonia di apertura, suona l'allarme di un'esercitazione antiaerea, costringendo Iriya a trascinare Naoyuki in un rifugio sicuro, credendo che un attacco reale sia imminente. All'interno, dopo aver perso una partita, Iriya collassa. Mentre Naoyuki cerca di curarla, Shiina e altri aprono il rifugio, mettendolo in una posizione imbarazzante.