Ep. 8: Touya e gli amici affrontano nuove avventure dopo il ritorno da Mismede e la risoluzione dei conflitti locali.

Dopo il ritorno dal Regno di Mismede, Touya e i suoi compagni si adattano alla vita quotidiana, sebbene le donne competano segretamente per una bicicletta da lui realizzata. Su richiesta di Sushie, il gruppo viaggia verso Mismede e fa ritorno con Leen e Paula. Leen rivela che una bestia di cristallo, precedentemente sconfitta da Touya, è riapparsa a Mismede, causandole notevoli problemi durante il tentativo di sconfiggerla. Questo incontro accende in lei un forte interesse per le capacità di Touya. Di conseguenza, Leen invita Touya e gli altri a indagare sulle rovine antiche, dando inizio a una nuova avventura per il gruppo mentre affrontano insieme queste nuove sfide.

▶ Guarda su Crunchyroll