Ep. 9: Saurva cerca relax al bagno mentre Jahy non riesce a procurarsi un'arma.
In onda il 3 ottobre 2021

Saurva visita un bagno termale sperando in pace ma incontra Jahy, Ryou e il Manager durante la sua prima visita. Nel frattempo, Jahy tenta di acquistare un'arma da usare contro una ragazza magica ma sperpera tutto il suo stipendio in oggetti inutili. Successivamente installa trappole intorno al suo appartamento per catturare la ragazza magica, finendo per intrappolare se stessa. In un incidente separato, Saurva scambia Jahy nella sua forma infantile per un'altra persona e finisce per ammirarne la forza. Questi eventi evidenziano le interazioni caotiche e umoristiche tra i personaggi mentre i loro piani falliscono ripetutamente a causa di incomprensioni e decisioni sbagliate.
Episodi
- Ep. 5 · Jahy indaga su un avvistamento magico e prende un raffreddore
- Ep. 6 · Jahy affronta la sfortuna mentre raccoglie cristalli di mana e si pente di aver bevuto con Ryou
- Ep. 7 · Jahy si allena con il Manager, affronta il vicino rumoroso e incontra Kokoro Sasaki mentre cerca cristalli di mana
- Ep. 8 · Jahy visita la Corporazione Doujima e si gode un bagno con Ryou e il Manager
- Ep. 9 · Saurva cerca relax al bagno mentre Jahy non riesce a procurarsi un'arma.
- Ep. 10 · Jahy sfida la ragazza magica per dimostrare la sua superiorità
- Ep. 11 · L'errore dell'Habanero di Jahy e la situazione abitativa di Ryou
- Ep. 12 · Jahy trova un cristallo di mana e Saurva diventa un cane
- Ep. 13 · Jahy aiuta allo chalet della spiaggia e affronta Kyouko