Ep. 3: Il conflitto interiore di Jashin-chan esplode durante un incontro in cui caccia un traditore che dubita della sua capacità di sconfiggere Yurine.

3

Vari aspetti della personalità di Jashin-chan si riuniscono nella sua mente per affrontare un presunto tradimento. Una fazione sostiene che Jashin-chan non potrà mai sconfiggere Yurine, spingendo la personalità originale a identificare il traditore. I sospetti si diffondono tra il gruppo, portando a una vivace discussione. Nel frattempo, Yurine e Jashin-chan incontrano una statua di Jizo sulla strada. Jashin-chan consuma un mandarino lasciato come offerta. Yurine la avverte che rubare a una divinità comporta ritorsioni karmiche, ma Jashin-chan ignora l'avvertimento. L'episodio esplora la lotta interiore nella psiche di Jashin-chan, sottolineando il suo disprezzo per le conseguenze spirituali nel mondo fisico.