Ep. 17: Coal subisce una punizione mentre Coarumi tenta di ingannare i Jewelpets per le Pietre Deco

17

A seguito del fallimento della sua precedente missione per recuperare le Pietre Deco, Coal viene punito dal Decoranian. Il misterioso leader del gruppo gli offre un'altra opportunità per assicurarsi le pietre rimanenti. Coal riprende il suo travestimento da Coarumi per ingannare i Jewelpets e farglielo credere. Durante questo processo, Coarumi si prende cura delle sue ferite, ignaro che Io sta sviluppando forti sentimenti romantici per lui. Questo episodio si concentra sulla continua inganno e sulle complicazioni emotive derivanti dalle interazioni di Coarumi con i Jewelpets, in particolare l'affetto crescente di Io nonostante le sfide della missione.