Ep. 5: Yoko si allena per evitare la luce del sole e va a un appuntamento con Asahi

Nagisa allena Yoko a schivare la luce del sole dopo aver scoperto che i raggi UV le abbronzano la pelle istantaneamente. Asahi studia le debolezze dei vampiri mentre Yoko le testa in un centro commerciale, scoprendo che l'aglio e le croci sono solo fastidiosi o irritanti piuttosto che dannosi. Dopo aver considerato un percorso su un ponte scoperto, Yoko inizia a usare la crema solare a scuola. Il fine settimana successivo, Asahi e Yoko visitano un parco divertimenti. Yoko intendeva avvicinare Asahi a Nagisa, ma Nagisa ha incoraggiato l'appuntamento invece. Montano sulle attrazioni, inclusa una casa stregata dove a Yoko non piace un attore che interpreta un vampiro. Yoko riflette sul fatto che l'uscita assomiglia alla relazione dei suoi genitori, notando che hanno persino frequentato la sua scuola insieme. Nel frattempo, il padre di Yoko sospetta del suo nuovo fidanzato e ordina al licantropo Shiro Shishido di recuperarla se il suo segreto viene scoperto.
Episodi
- Ep. 1 · Asahi scopre che Yoko è un vampiro dopo il suo tentativo di confessione in classe
- Ep. 2 · Asahi, Yoko e Nagisa concordano di proteggere le rispettive identità nascoste e i segreti.
- Ep. 3 · Attento agli amici d'infanzia!
- Ep. 4 · Si richiede assistenza per il rappresentante di classe in questo episodio.
- Ep. 5 · Yoko si allena per evitare la luce del sole e va a un appuntamento con Asahi
- Ep. 6 · Attento all’uomo lupo!
- Ep. 7 · Una ragazza cornuta si unisce alla classe di Asahi, complicando ulteriormente le cose con Shiho presente.
- Ep. 8 · Asahi si unisce a Youko, Nagisa e Shiho per una lezione supplementare di cucina al curry
- Ep. 9 · Asahi invita la nuotatrice Youko alla piscina con tutto il gruppo