Ep. 13: Coco e Chef John catturati dai gluttuns mentre Chase tenta una missione di salvataggio
In onda il 12 marzo 2002
13
Coco e Chef John, provenienti dall'Isola di Battling Banana, si imbattono in un villaggio sotto attacco da parte dei gluttuns e vengono successivamente catturati. Chase e i suoi compagni arrivano per conoscere la situazione e lanciano un'operazione di salvataggio. Trovano i loro amici tenuti prigionieri da Cole Slawter, un membro dei big four. Durante l'incontro, Clawdia scopre che Coco nutre sentimenti per Chase. Slawter propone una scommessa: se Chase sconfigge Sizzler, rilascerà i prigionieri e restituirà gli oggetti rubati. Chase si scontra con Fried Ricer e ne esce vincitore. Slawter onora l'accordo senza opporre resistenza, sebbene King Gorge tenti di eseguirlo. Slawter viene infine concesso un'altra opportunità.
Episodi
- Ep. 9 · Chase riceve una guida e si allea con l'agente Jambalidia per trovare le persone scomparse.
- Ep. 10 · Chase si iscrive all'Accademia Gruel per padroneggiare la cucina da combattimento sotto la protezione dello Chef Crock Pop, custode di un rotolo vitale.
- Ep. 11 · Chase e gli amici cercano la salsa leggendaria nella Città Polverosa dove i Foodons servono come domestici.
- Ep. 12 · Cinnamonkey minaccia di conquistare un regno per tutti i Gluttons
- Ep. 13 · Coco e Chef John catturati dai gluttuns mentre Chase tenta una missione di salvataggio
- Ep. 14 · Chase e Fried Ricer affrontano cefalopodi giganti mentre Cole Slawter caccia Chase.
- Ep. 15 · Chase e i Ribelli combattono il Plotone Maiale, cercano rifugio a Hamsterdam e affrontano Slop Suey per salvare il villaggio e il tesoro.
- Ep. 16 · La Brigata degli Hamburger attacca Gladburger dopo aver assoggettato il borgo e catturato Chase e gli amici.
- Ep. 17 · Chase salva Oslo e affronta Rose Marinade dopo che Kayla e Pie Tin cadono sotto l'influenza del condimento Glutton.