Ep. 21: Clawdia dispiega Digestor e un foodon osservatore per sconfiggere Chase e i suoi alleati.
In onda il 21 maggio 2002

21
Dopo che Grill affida a Clawdia il compito di portare fuori la spazzatura, lei cerca di dimostrare il proprio valore dopo aver sentito la posizione del nascondiglio dei Hot Peppers. Crea Digestor per spingere Chase e la banda fuori dal loro rifugio. Cattura Olive, che in realtà è un robot dopo che quella vera è stata catturata. Ora Chase deve battere il potente Digestor ma quando Clawdia crea un foodon osservatore diventa quasi impossibile sconfiggerlo. Ora con l'aiuto di Sir Dumpling e cow-boyritto, Fried Ricer sarà in grado di sconfiggere il terribile cipollone?
Episodi
- Ep. 17 · Chase salva Oslo e affronta Rose Marinade dopo che Kayla e Pie Tin cadono sotto l'influenza del condimento Glutton.
- Ep. 18 · Chase combatte i potenti foodon di Rose Marinade dopo aver vinto il torneo di noodle.
- Ep. 19 · La banda cerca ingredienti segreti per Feastivas dopo che Chase rifiuta di cucinare.
- Ep. 20 · Clawdia tenta di rubare le Polpate Bruciate grazie ai Foodon forniti da Grill.
- Ep. 21 · Clawdia dispiega Digestor e un foodon osservatore per sconfiggere Chase e i suoi alleati.
- Ep. 22 · Chase e gli amici affrontano lo chef malvagio Grill mentre combattono i suoi scagnozzi foodon.
- Ep. 23 · Il gruppo tenta di fermare Butcherbot nella seconda parte dell'avventura alla griglia
- Ep. 24 · Chase e gli alleati affrontano il Re Gorge dopo aver sconfitto l'ultimo membro dei Quattro Grandi
- Ep. 25 · Chase e gli amici inseguono il Re Gorge nello spazio per porre fine alla sua minaccia