Ep. 9: Ai e i compagni raggiungono il Cerchio della Storia, affrontando illusioni prima di trovare Scar e dirigersi verso Ostia.

9

Ai invia una lettera a Ulla e Kiriko mentre Tanya torna a casa dei suoi genitori con altri studenti. Alice e Dee viaggiano con Ai, Julie e Celica attraverso terre desolate dove Julie spiega la crisi d'identità di Scar. Dee si rende conto che è il compleanno di Alice, spingendo Ai a insistere per una celebrazione nonostante le sue proteste. All'arrivo al nebbioso Cerchio della Storia, luogo di nascita dei guardiani delle tombe, assistono alla nascita di guardiani identici. Julie chiarisce che i guardiani identici formano famiglie, mentre alcuni, come la madre di Ai, sono unici. Mentre Dee si congeda, Ai, Julie e Alice si separano nella nebbia, affrontando ciascuno illusioni di ricordi significativi: Julie vede la sua defunta famiglia, Alice nota una strana finestra e Ai vede i suoi genitori Kizuna e Hana. Perdendo la speranza, Ai ricorda i loro insegnamenti. Si riuniscono con Scar, dove Julie promette di proteggere Celica, portando Ai e Alice a credere erroneamente che lui stia facendo una proposta. Infine, Ai si unisce alla missione di Alice per salvare il suo mondo, viaggiando verso la città di Ostia.