Ep. 12: Ryoma ed Eliaria addomesticano gli uccelli Limur prima di separarsi per costruire una nuova casa.
Al ritorno degli uccelli Limur, Eliaria e Ryoma utilizzano la musica per addomesticare diverse creature. Ryoma addomestica con successo l'uccello Limur Nightmare che avevano incontrato in precedenza, mentre Eliaria addomestica un uccello Limur Fantasma. Il gruppo celebra questo traguardo e la loro ultima sera insieme alla tenuta di Jamil prima di separarsi. Il giorno seguente, Eliaria e la sua famiglia si congedano da Ryoma. Lui promette di mantenere i contatti e di visitare Eliaria durante la sua pausa di studio tra tre anni. Ryoma si dirige poi verso le miniere per costruire una nuova residenza. Gli dèi che osservano Ryoma riaffermano la loro convinzione che reincarnarlo nel loro mondo sia stata la decisione corretta, anticipando le sue future avventure.
Episodi
- Ep. 8 · La lavanderia di Ryoma apre con l'aiuto dei membri della Gilda e con un successo inaspettato
- Ep. 9 · Ryoma assume gli ex sicari Fei e Li Ling come personale del negozio e guardie del corpo.
- Ep. 10 · Ryoma realizza statue per Eliaria e acquisisce un nuovo tipo di slime sanguinario.
- Ep. 11 · Ryoma ed Eliaria si allenano con la famiglia Jamil prima di assistere alla migrazione degli uccelli limur
- Ep. 12 · Ryoma ed Eliaria addomesticano gli uccelli Limur prima di separarsi per costruire una nuova casa.