Ep. 4: La stanchezza di Naoya porta a un legame videoludico e all'ingresso di una nuova ammiratrice segreta nel gruppo.

4

Saki ammette la propria inferiorità rispetto a Nagisa, mentre Naoya si rende conto che i suoi gesti disinteressati erano egoisti. Esaurito dopo tre giorni di lavoro, Naoya sviene. Saki e Nagisa stringono amicizia giocando a videogiochi, dove Saki eccelle e Nagisa fatica. Naoya nota Milika, una streamer che indossa l'uniforme della loro scuola, e va nel panico quando Rika Hoshizaki entra da una finestra aperta durante la pausa pranzo. Naoya rivela accidentalmente il loro segreto poliamoroso, divertendo Rika finché Nagisa non la identifica come Milika. Temendo l'esposizione, tutte le parti concordano il silenzio. Riconoscendo la loro decenza nonostante l'arrangiamento insolito, Rika decide di unirsi a loro come terza fidanzata di Naoya, aggiungendo un ulteriore strato di segreti condivisi alla loro complessa dinamica.