Ep. 9: Yuichi ricorda il passato di Makoto mentre la sua forza si deteriora rapidamente.
In onda il 1 dicembre 2006

Yuichi recupera tutti i suoi ricordi riguardanti Makoto, in coincidenza con un evidente declino delle sue forze fisiche. Mentre le sue condizioni di salute peggiorano, decide di saltare le lezioni scolastiche per dedicare più tempo a lei. La sua intenzione è prolungare il tempo che trascorrono insieme prima che la sua condizione si aggravi ulteriormente. Questo periodo vede Yuichi dare priorità alla sua presenza accanto a Makoto rispetto ai suoi doveri accademici, spinto dall'urgenza della sua vitalità che svanisce e dal desiderio di preservare i momenti che gli rimangono insieme.
Episodi
- Ep. 5 · Yuichi incontra Sayuri mentre Akiko finanzia i manga e il cibo di Makoto
- Ep. 6 · Yuichi spinge Makoto verso l'occupazione mentre accompagna Ayu a un film dell'orrore
- Ep. 7 · Makoto perde un gattino randagio trovato con Yuichi, causando un conflitto e la sua temporanea partenza.
- Ep. 8 · Yuichi si avvicina a Makoto mentre Mishio Amano lo avverte della sua vera identità
- Ep. 9 · Yuichi ricorda il passato di Makoto mentre la sua forza si deteriora rapidamente.
- Ep. 10 · La storia di Makoto si conclude mentre stringe legami con la sua nuova famiglia e realizza i suoi desideri.
- Ep. 11 · Mai è sospettata di aver rotto una finestra mentre Yuichi la invita al festival della danza e Ayu si unisce alla famiglia
- Ep. 12 · Yuichi ricorda i desideri passati di Ayu mentre sospetta che Shiori e Kaori siano fratelli.
- Ep. 13 · Kuze mira all'espulsione di Mai mentre Yuichi interviene per aiutarla a combattere i demoni