Ep. 6: Nishikata e Takagi pianificano una pedalata in tandem per celebrare l'inizio delle vacanze estive
In onda il 12 febbraio 2018

Nishikata è entusiasta all'idea che le vacanze estive stiano per iniziare, ma Takagi-san sembra poco entusiasta della pausa. Per rimediare alla sua mancanza di eccitazione, lei propone che si esercitino nella pedalata in tandem durante le vacanze. Una volta che Nishikata accetta questa proposta, l'atteggiamento di Takagi-san cambia e lei diventa finalmente desiderosa delle imminenti vacanze estive. La narrazione mette in luce la loro interazione riguardo a questi piani mentre si preparano alla pausa.
Episodi
- Ep. 2 · Nishikata e Takagi-san scrivono desideri personali per la lezione di calligrafia
- Ep. 3 · Mina vuole il caffè mentre Yukari e Sanae discutono, e Takagi-san dimentica l'ombrello in un giorno di pioggia.
- Ep. 4 · Nishikata affronta la punizione del servizio di pulizia incontrando Takagi-san nel ripostiglio
- Ep. 5 · Nishikata studia per un compito mentre Takagi-san visita la biblioteca e aiuta con la matematica.
- Ep. 6 · Nishikata e Takagi pianificano una pedalata in tandem per celebrare l'inizio delle vacanze estive
- Ep. 7 · Nishikata incontra Takagi al centro commerciale mentre acquista un volume di manga
- Ep. 8 · Nishikata si sente malinconico dopo aver padroneggiato la guida in tandem con Takagi-san nonostante il tifone
- Ep. 9 · Nishikata riceve il suo primo cellulare e tenta di spaventare Takagi-san con un video spaventoso.
- Ep. 10 · Takagi e Nishikata confrontano le loro altezze mentre Yukari mette in discussione lo stato della loro relazione