Ep. 4: Il flashback rivela il passato di Jūzō, Ōba e Jin, legato a Harumi, uno shokujinki e un duello mortale per la successione.

4

La narrazione si sposta in un flashback che descrive l'amicizia tra Jūzō, Ōba e Jin Kakinoki. Dopo aver salvato Harumi Kamitsuki da dei teppisti, il trio la invita a risiedere alla Kifūken. Presto scoprono che è uno shokujinki, ma decidono di nascondere questo fatto. Il capo della Kifūken annuncia un duello per determinare il suo successore, introducendo la pericolosa tecnica Kemonozume, che sostituisce le braccia con arti di shokujinki. Ōba si ritira, mentre Jin sconfigge Jūzō, che ha perso intenzionalmente a causa della gravidanza di Harumi. Arrabbiato per la mancanza di una vera sfida, Jin tenta la Kemonozume e si trasforma in un mostro, sopraffacendo i membri del dojo. Jūzō chiede le braccia di Harumi per sconfiggere Jin, vincendo la battaglia successiva. Nel frattempo, Ōba dà fuoco al dojo. Jūzō si risveglia trovando il dojo in fiamme, molti membri morti e Harumi deceduta, con Toshihiko che tiene in braccio il piccolo Kazuma. Credendo di aver perso il controllo e di aver ucciso sua moglie e i suoi compagni, la storia torna al presente, dove un anziano Jūzō incontra Harumi, che lo uccide immediatamente.