Ep. 8: Asuma indaga su un albero sacro e possibili sabotaggi nel villaggio di Onifuri

8

Il capitano Goto assegna Asuma, Hiromi e Noa al villaggio di Onifuri per indagare su sospetti sabotaggi alla costruzione di un'autostrada. Il gruppo scopre un albero sacro che ostruisce il percorso, il quale, secondo i villani, è protetto da demoni sotto minaccia di una maledizione. Asuma sospetta un coinvolgimento del Lavoro piuttosto che cause soprannaturali. Si chiede se la situazione sia una truffa di un proprietario terriero per ottenere un risarcimento governativo e deviare l'autostrada, o se la maledizione abbia un potere reale. L'indagine si concentra sulla distinzione tra inganno umano e minacce magiche reali legate alla preservazione dell'albero.