Ep. 20: I personaggi si riuniscono in questo segmento narrativo
In onda il 16 agosto 1996
20
Episodi
- Ep. 16 · Freeden Crew Beach Break Interrupted by Orc Attack and Satellite Beam
- Ep. 17 · La squadra indaga su un potente delfino bianco mentre combatte la flotta di Doza Bale.
- Ep. 18 · Olba e Marcus scoprono una donna sigillata mentre il Freeden affronta l'attacco degli Orchi nel Mare di Lorelei
- Ep. 19 · Garrod colpisce il sottomarino Orc mentre Tiffa è posseduta da un Newtype, spingendo Jamil a guidare una missione di salvataggio.
- Ep. 20 · I personaggi si riuniscono in questo segmento narrativo
- Ep. 21 · Il protagonista ricorda i consigli dati dal coniuge defunto
- Ep. 22 · Un fantasma di quindici anni
- Ep. 23 · I sogni del protagonista si manifestano come realtà
- Ep. 24 · Due X sono attivate