Ep. 4: Il ragazzo usa uno spuntino per otturare la ciotola di Hollywood nella partita del torneo Chojin

4

Dopo una dura sconfitta da parte di Hollywood, il water super appare pronto per la vendetta. Tuttavia, Satoshi, amico del ragazzo nelle corse di sumo, arriva per fornirgli uno spuntino a base di carne di mucca e riso. Utilizzando la ciotola di questo pasto, il ragazzo ottura con successo la ciotola di Hollywood, alterando fondamentalmente le dinamiche del loro scontro. Questo intervento inaspettato avvia una nuova fase della battaglia. La narrazione si concentra sul fatto se il ragazzo possa superare l'avversario water e avanzare con successo al turno successivo del torneo Chojin, lasciando irrisolto l'esito di questa partita cruciale.