Ep. 12: Subaru affronta un dilemma logistico e romantico quando offre il suo ombrello a Maria sotto la pioggia.
In onda il 23 settembre 2016

Una forte pioggia cade mentre Maria si ritrova senza ombrello. Mizuki suggerisce a Subaru di offrirle il proprio, creando una situazione che presenta complicazioni sia logistiche che romantiche. Questa interazione mette in luce le dinamiche interpersonali tra i personaggi mentre affrontano la sfida immediata di restare asciutti, gestendo al contempo le tensioni emotive sottostanti del momento.
Episodi
- Ep. 8 · Subaru e Mizuki intrappolati in un deposito mentre arriva la professoressa Yumeko e Maria trova la mappa del tesoro del club di arte
- Ep. 9 · Subaru e il presidente proteggono un libro pericoloso mentre un sfidante torna e il presidente fa visitare la scuola a Moeka.
- Ep. 10 · Il professor Takeda spinge Mizuki a entrare nel consiglio studentesco mentre organizza un club di studio per Subaru e Colette
- Ep. 11 · Subaru evita di contribuire mentre la professoressa Himeko organizza il prossimo festival scolastico
- Ep. 12 · Subaru affronta un dilemma logistico e romantico quando offre il suo ombrello a Maria sotto la pioggia.